Revista da CGU abre convocatoria de artículos para el Dossier Especial sobre Investigación del Proceso Transnacional de Políticas Públicas

La Revista da CGU invita a investigadores, profesionales, gestores públicos y demás interesados a enviar artículos científicos para su 35ª edición, dedicada al tema “Proceso Transnacional de Políticas Públicas”.

Esta edición contará con la curaduría editorial de un grupo de editores especiales invitados, con amplia experiencia técnica y académica en el tema:

• Osmany Porto de Oliveira (Universidade Federal de São Paulo)
• Michelle Morais de Sá e Silva (The University of Oklahoma)
• Cecilia Osorio Gonnet (Universidad de Chile)
• Gita Steiner-Khamsi (Columbia University)

El proceso de políticas (policy process) está relacionado con las “interacciones que ocurren a lo largo del tiempo entre las políticas públicas y los actores, eventos, contextos y resultados que las rodean” (Weible 2018, 2). En el siglo XXI, los procesos de formulación de políticas se han vuelto cada vez más transnacionales (Hassenteufel, 2005; Porto de Oliveira, 2025). A pesar de esta definición amplia, las teorías predominantes han tratado el cambio de políticas domésticas de manera aislada, como si los desarrollos en otros países, otros sectores o en el nivel global fueran de poca relevancia para los procesos de formulación de políticas nacionales. Una comunidad creciente de académicos se ha dedicado a desarrollos conceptuales que abordan lo transnacional en la formulación de políticas, como estudios sobre transferencia de políticas (Hadjiisky, Pal, Walker, 2018), préstamo y adopción de políticas (Steiner-Khamsi, 2004), política global y administración transnacional (Stone, Moloney, 2019), políticas públicas internacionales (Petiteville, Smith 2006), europeización (Radaelli, 2008) y aprendizaje en políticas (Osorio, 2018; Kemmerling, 2023).

El Proceso Transnacional de Políticas se refiere a “las interacciones transnacionales que ocurren a lo largo del tiempo entre las políticas públicas y los agentes, eventos, contextos y resultados que las rodean” (Morais de Sá e Silva, Porto de Oliveira, 2023). Un enfoque transnacional del proceso de políticas busca superar la división tradicional entre lo doméstico y lo internacional en los estudios de políticas, integrando ambas dimensiones para una perspectiva analítica más amplia (Morais de Sá e Silva et al., 2026). Las investigaciones sobre la dimensión transnacional de las políticas públicas y, más ampliamente, los métodos relacionales de indagación se ejemplifican en estudios que prestan especial atención a los procesos de internacionalización de buenas prácticas domésticas, la localización de políticas globales, el desarrollo de instrumentos de políticas liderados por la sociedad civil desde abajo, la coordinación de respuestas nacionales a crisis, la evaluación de operaciones de mantenimiento de la paz y la definición de agendas globales.

Como ejemplos de procesos transnacionales de políticas, podemos considerar la internacionalización de buenas prácticas domésticas (por ejemplo, Oportunidades de México, el presupuesto participativo y la Ciclovía), la localización de políticas globales (por ejemplo, el Marco de Sendai), la adopción de instrumentos sectoriales (ya sean específicos, como PISA para educación, o generales, como principios de integridad y medidas de transparencia para la lucha contra la corrupción), el desarrollo de instrumentos de política liderados por la sociedad civil desde abajo (por ejemplo, políticas de seguridad alimentaria en América Latina), la coordinación de respuestas nacionales a crisis (por ejemplo, el papel de la OMS en la COVID‑19), la evaluación de operaciones de mantenimiento de la paz y la definición de agendas globales (como los ODS o el Acuerdo de París), entre otros.

Desde otra perspectiva, las políticas domésticas también pueden involucrar dinámicas transnacionales, como ministerios que buscan asistencia técnica de la OCDE en áreas específicas o consultorías privadas internacionales que actúan como asesoras de gobiernos. El número especial busca avanzar en el conocimiento sobre el proceso transnacional de políticas, tanto dialogando con las literaturas de transferencia de políticas, política exterior y políticas públicas globales como ampliándolas. Esperamos ofrecer respuestas a preguntas como: ¿Cómo puede seguir teorizándose el proceso transnacional de políticas? ¿Qué conceptos son útiles para analizar dimensiones transnacionales en la formulación de políticas? ¿Cuáles son los desafíos conceptuales para capturar procesos multinivel, multinacionales y multiagente? ¿Qué enfoques metodológicos pueden aplicarse para evaluar procesos de políticas más allá del Estado-nación? ¿Qué evidencia empírica puede utilizarse en estos estudios? ¿Varía el proceso transnacional de políticas entre subsistemas de políticas y entre espacios? El número especial invita a artículos que aborden estas preguntas con evidencia empírica y análisis riguroso.

La fecha límite para el envío de artículos es el 3 de noviembre de 2026.

La Revista da CGU (ISSN 2595-668X) es una revista científica publicada por la Contraloría General de la Unión (CGU) de Brasil y tiene como objetivo difundir y promover conocimiento e investigaciones sobre los siguientes temas: rendición de cuentas y políticas anticorrupción; control interno y auditoría pública; gobernanza y gestión de riesgos; investigaciones administrativas y procesos disciplinarios; transparencia y control social; integridad y ética; servicios de defensoría y participación social; y prevención y combate a la corrupción. También publicamos artículos científicos sobre metodología de investigación aplicada a estos temas.

Las normas para la preparación y el envío de manuscritos pueden encontrarse en el sitio web de la Revista da CGU, en la siguiente dirección: https://revista.cgu.gov.br/Revista_da_CGU/about/submissions

 

Referencias:

Hadjiisky, Magdaléna; Pal, Leslie A.; Walker, Christopher. Public Policy Transfer: Micro-Dynamics and Macro-Effects. Cheltenham, UK: Edward Elgar Publishing, 2017.

Hassenteufel, Patrick. De la comparaison internationale à la comparaison transnationale: Les déplacements de la construction d’objets comparatifs en matière de politiques publiques. Revue française de science politique, v. 55, n. 1, p. 113, 2005.

Steiner-Khamsi, Gita. Time in Education Policy Transfer: The Seven Temporalities of Global School Reform. Cham: Springer Nature Switzerland, 2025.

Kemmerling, A. (2023). Special Issue: Policy Innovation in the Global South and South–North Policy Learning. Journal of Comparative Policy Analysis: Research and Practice, 25(5), 475–486. https://doi.org/10.1080/13876988.2023.2248031

Petiteville, Franck; Andy Smith. “Analyser les politiques publiques internationales”. Revue française de science politique 56, nº 3 (2006): 357.

Porto de Oliveira, Osmany. Processos transnacionais em políticas públicas. Monções: Revista de Relações Internacionais da UFGD, v. 13, n. 26, p. 192–219, 2024.

Morais de Sá e Silva, M., Diaz Vega, E., Davis, J., Chen, M., Joffe, T., & Hale, E. (2026). Transnational density and transnational intensity: Conceptual insights from repatriation and international evacuation policies. International Review of Public Policy, 8(1). https://doi.org/10.4000/15t8

Morais de Sá e Silva, Michelle; Porto de Oliveira, Osmany. Incorporating Time into Policy Transfer Studies: A Comparative Analysis of the Transnational Policy Process of Conditional Cash Transfers and Participatory Budgeting. Journal of Comparative Policy Analysis: Research and Practice, v. 25, n. 4, p. 418–438, 4. 2023.

Osorio Gonnet, Cecilia. ¿Aprendiendo o emulando? Cómo se difunden las políticas sociales en América Latina. Santiago: LOM ediciones, 2018.

Radaelli, C. M. Europeanization, Policy Learning, and New Modes of Governance. Journal of Comparative Policy Analysis: Research and Practice, v. 10, n. 3, p. 239–254, 2008.

Steiner-Khamsi, G. (Ed.). (2004). The global politics of educational borrowing and lending. Teachers College Press.

Stone, Diane L.; Moloney, Kim. The Oxford Handbook of Global Policy and Transnational Administration. Oxford: Oxford University Press, 2019.

Weible, Christopher. “Introduction: The Scope and Focus of Policy Process Research and Theory.” In Theories of the Policy Process, edited by Christopher Weible and Paul Sabatier, 4th ed., 1–13. New York, USA.